jueves, 8 de enero de 2009

Irreversível...

Siguiendo con la linea del rock brasileño ya que por cuestiones de sangre no lo puedo escapar...les dejo con esta cancion de CPM 22 llamada Irreversível.

A vida me sorri, então
Recolho os cacos que deixei no chão
Milhares de recordações transformam tudo em canções
E essa daqui é pra você!

[refrão]
Se eu pudesse desfazer
Tudo de errado entre nós
E apagar cada lembrança sua
Que ainda existe em mim
Eu sei que nada que eu diga vai trazer
O longe pra mais perto de mim dessa vez
Porque gostar de alguém vai ser sempre assim,
Irreversível

A vida ri de mim então
Percebo o quanto é triste te esperar em vão
Mas acho forças pra cantar
Quem sabe você possa me escutar
E eu só queria te dizer...

[refrão]
Se eu pudesse desfazer
Tudo de errado entre nós
E apagar cada lembrança sua
Que ainda existe em mim
Eu sei que nada que eu diga vai trazer
O longe pra mais perto de mim dessa vez
Porque gostar de alguém vai ser sempre assim,
Irreversível

A cada passo que eu dou pra frente
Sinto o meu corpo indo pra trás
E a cada hora que vivo sem sentido
Parece me fazer te querer cada vez mais

Eu trago em mim apenas um sorriso
Braços abertos pra te receber
Mas acabo sempre triste e sozinho
Procurando uma maneira de entender

Se é irreversível para mim
Então é reversível pra você
Se tudo tem que ser assim
Então deixa ser...

Mas só queria te dizer,

[refrão]
Se eu pudesse desfazer
Tudo de errado entre nós
E apagar cada lembrança sua
Que ainda existe em mim
Eu sei que nada que eu diga vai trazer
O longe pra mais perto de mim dessa vez
Porque gostar de alguém vai ser sempre assim

Irreversível é só o fim!
Irreversível é só o fim, pra mim!

Como siempre saludos a todos/as los/as lectores/as del blog

David Alexander Pereira

Desde OUT IN L.A

2 comentarios:

Mi lado oscuro dijo...

Me encantó la letra de la canción, eu penso que você tem muita saudade da garota, mais lhe digo que pense que tudo tem fim... e o destino. E seu destino vai ser brilhante, acredite.
jaja soy un desastre con el portugués
Lo que cuenta es la intención no?
Gracias por pasar Alex!
Saludos

El presente y nada más... dijo...

Eu no falo portugués.
Es lo único que sé decir, jaja.
Te mando un beso,
voy a tratar de entender la canción.